以下说说红楼梦第七十回的桃花行以及柳絮词中暗藏的柳如是密码。
(一)林黛玉的桃花诗中的柳如是密码:
请注意,这是春天的早上(春日早起)。
为了节省篇幅,我只录了部分诗句。(括号里的是我提示读者注意的字眼):
桃花行(有节略):
----
桃花帘外东风软,(桃花,东风)
桃花帘内晨妆懒。(帘)
帘外桃花帘内人,
人与桃花隔不远。
.....
闲苔院落门空掩,
斜日栏杆人自凭。
凭栏人向东风泣,(凭栏,东风)
茜裙偷傍桃花立。
...
雾裹烟封一万株,(桃花万树)
烘楼照壁红模糊。(红,楼)
天机烧破鸳鸯锦,(鸳鸯)
春酣欲醒移珊枕。(春,醒)
.....(注:陈子龙曾经和柳如是同居鸳鸯楼,故列出鸳鸯二字)
其次,然后让我们对比陈子龙的诗(通常认为是红楼梦书名的出处)
--
春日早起:
独起凭栏对哓风,(凭栏,风)
满溪春水小桥东。(东)
始知昨夜红楼梦,(红楼)
身在桃花万树中。(桃花万树)
-
请注意:桃花,东风,凭栏,万树,红楼,春,这些字眼,可以看出桃花行似乎在影射陈子龙的春日早起,红楼梦文中说到,这天是春日的早上,早起。(第七十回原文)
碧月(碧月,这个名字疑似出自柳如是的诗句碧月问晴思)见他四人乱滚,因笑道:倒是你们这里热闹,大清早起来(春日早起)就咭咭呱呱的玩成一处。
也就是说,林黛玉的桃花诗,暗示了陈子龙的春日早起,而陈子龙是柳如是最爱的情人。
由于陈子龙在抗清战斗中被俘,自杀殉国,柳如是十分悲痛,故贾宝玉读了桃花诗后默默流泪。且说:伤悼语句...曾经离丧,作此哀音,这是桃花诗背后的真事隐。
这就是桃花行中的柳如是密码。
(二)柳絮词中的柳如是密码。
先看看一段文字(七十回原文):
----
如今仲春天气,虽得了工夫,争奈宝玉因柳湘莲遁迹空门(姓柳的隐藏起来了,暗示柳隐,柳如是在杭州时的名字),又闻得尤三姐自刎,尤二姐被凤姐逼死,又兼柳五儿(红楼梦说五儿曾经花遮柳隐去找芳官,还是暗示柳隐)自那夜监禁之后,病越重了:连连接接,闲愁胡恨,一重不了一重添,弄的情色若痴,语言常乱,似染怔忡之病。
----
这段文字其实已经开始为柳如是(柳隐)铺垫了。
鉴于柳隐是柳如是在杭州时的名字,柳絮词影射杭州,而且,下面还会说到,薛宝琴的柳絮词西江月大有玄机,暗示了谢三宾和柳如是在杭州的一段情史(汉苑,隋堤),还暗示了白居易笔下的西湖白沙堤(如今的白堤,几处,谁家,钱塘湖春行),还暗示了林和靖的梅花诗句(明月梅花,暗香浮动月黄昏,暗指西湖孤山)。
也就是说,柳絮词,放风筝的情节,不仅仅是暗示杭州,西湖,而且精确定位在西湖北侧孤山,白堤一带。
再次,看看柳如是(柳隐)在杭州西湖边写的诗,韵脚完全照着情人陈子龙春日早起的韵脚(东,风,中):
--
西湖绝句
垂杨小苑绣帘东,(杨柳,绣帘,东)
莺阁残枝蝶趁风。(莺,残,蝶,风)
最是西泠寒食路,(寒食,指清明节)
桃花得气美人中。(桃花,美人)
--------
再把柳如是的西湖绝句与第七十回的柳絮词比较,就看出玄机来了。
(括号里的字眼是提醒读者注意),柳如是的西湖绝句,似乎分散隐藏在同样是第七十的柳絮词中,下面一一说来:
1)史湘云的柳絮词:
(原文)
时值暮春之际,湘云无聊,因见柳花飘舞,便偶成一小词,调寄《如梦令》。其词曰:
岂是(绣)绒(残)吐。卷起半(帘)香雾。纤手自拈来,空使鹃啼燕妒。且住,且住。莫使春光别去。
--
注意,其中三个粗体字恰恰是的柳,如,是三个字,合起来恰恰是柳如是。居然把柳如是名字藏在词中,作者胆子不小。
而括号里的两个字是:绣,帘,合起来,就是绣帘。对比柳如是西湖绝句第一句:
垂杨小苑绣帘东,
这就是秘密,柳絮词中的柳如是的暗码。
2)贾宝玉续探春的半首柳絮词:
-
落去君休惜,飞来我自知。莺愁蝶倦晚芳时,纵是明春再见隔年期。
-
粗体字的字眼是莺,蝶,再对比柳如是西湖绝句第二句:
莺阁残枝蝶趁风。(残,史湘云的词有残吐)
这就是密码,影射柳如是的密码。
3)黛玉柳絮词《唐多令》:
粉堕百花洲,香残燕子楼。一团团逐队成球。漂泊亦如人命薄,空缱绻,说风流。草木也知愁,韶华竟白头。叹今生谁舍谁收。嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留?
-
词中出现燕子,东风字眼。
燕子,我解释一下,柳如是在杭州,短暂做过谢三宾的情人,同居处为燕子庄。
东风:对应陈子龙的春日早起韵脚风,东二字。
如果你觉得燕子解释燕子庄有些牵强的话,我们在看看第十八回,元春省亲时,林黛玉(又是林黛玉)替贾宝玉写的描述稻香村(杏帘在望)的五言诗:
杏帘在望
杏帘招客饮,在望有山庄。(庄)
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。(燕子)
一畦春韭熟,十里稻花香。
盛世无饥馁,何须耕织忙。
-
粗体字,庄,燕子,合起来,倒着读,就是燕子庄。
另外,参考:南宋末杭州人汪元亮曾有燕子楼诗,也有百花潭诗。我不知道红楼梦是否暗示杭州人汪元亮。
4)宝琴的《西江月》,更加有趣,机关重重:
汉苑零星有限,隋堤点缀无穷。A
三春事业付东风。明月梅花一梦。B,D
几处落红庭院,谁家香雪帘栊?C
江南江北一般同。偏是离人恨重。
-
薛宝琴的诗,有四个玄机,分A,B,C,D注解:
A,汉苑,隋堤:
单独解,都是柳堤,但是合起来,则有一段柳如是的公案:
上面说到,在杭州,柳如是曾经做过谢三宾的情人,谢三宾苦苦追求柳如是,写了不少情书,其中一首如下:
《柳》:
-
曾赐隋堤姓,犹怀汉苑眠。
白门藏宿鸟,玄灞拂离筵。
谢三宾确实有文采,他不直接点出柳如是的名字,而是用隋堤,汉苑字眼,来称呼柳如是。眠字说明,两人应该同居了。
薛宝琴的柳絮词影射了柳如是在杭州的这段情史。据说几个月后,柳如是发现谢三宾人品太差,果断离开了谢三宾。
B,东风,梦,
东风,梦,两个字眼,当是指向柳如是的情人陈子龙的春日早起中的字眼,如上述,不再重复。
C,几处,谁家:
指向白居易描写杭州西湖白沙堤的钱塘湖春行中的两句,也是西湖的春天。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
白居易的诗也是写杨柳的:(末尾一句是)
绿杨阴里白沙堤。
白沙堤就是如今的白堤,如今也还是杭州人爱放风筝的地方。
看完薛宝琴的柳絮词,大家评论说:
(原文)
众人都笑说:到底是他的声调悲壮。几处、谁家两句最妙。
--
这是赤裸裸的提示读者注意白居易,红楼梦是一部谜书,不提示一些,唯恐读者不注意,我确实是看到:几处、谁家两句最妙的提示后,才恍然大悟的。
D,明月梅花,
当影射西湖孤山(孤山连着白沙堤,如今叫白堤)隐士林和靖的(梅花)诗句:
-
疏影横斜水清浅,暗香浮动(月)黄昏。
-
(第七十五回中秋赏月,就在西湖孤山上,另外撰文,有意者